Jeg har ankommet Geilo. Her skinner solen og ikke en snøflekk å se i horisonten 😁 Lykke😁
Har kjøpt meg kart, inntatt en bedre lunsj og gått på do, så nå er det bare å finne begynnelsen på fjellet der borte…😊
Går sørover mot varmen, så om ingen har hørt fra meg innen ca en uke så begynn å lete i den retningen. Aner ikke om det er noe mobil dekning oppi der…
Endelig var dagen kommet, jeg skulle begynne min fire ukers fjell vandring. Mamma kjørte oss til Andvik og opp Meisdalen. Første etappe gikk til Ådneburen. Som selvutnevnt tursjef hadde jeg insistert på at vi skulle opp på den toppen selv om det strengt tatt ikke var nødvendig…vi måtte tross alt gå ned igjen et stykke før turen fortsatte. Men siden den selvutnevnte tursjefen hadde studert fjell kartet i luftlinje og ikke tatt hensyn til kupert terreng, bratte juv, høye fjell og fjorder, mente hun at turen ble for kort om vi ikke tok med Ådneburen…
Det viste seg raskt at terrenget ikke var helt slik som i luftlinjen. Det ble opp og ned turer, bratte passasjer og dype nedstigninger. En grei lærepenge for tursjefen som tydligvis ikke hadde peiling på kart.
Turen gikk videre forbi mange idylliske setre langs Meisdalsvatnet og Storevatnet. Ved Storevatnet fant vi en nydelig telt plass med utsikt til Kalvedalshytta. Her ble det middag tilberedt på det nostalgiske stormkjøkkenet som har fulgt meg siden jeg var liten. Myggen og knotten ble kjempeglad for besøk, de gikk helt amok. Jeg var veldig fornøyd med mitt nyinnkjøpte myggnett, det funket helt fantastisk.
Vi hadde opplett hele turen, men noe varme kan jeg ikke skryte av at det var. Det ble ganske kaldt om natten og som vanlig frøs jeg. Liggeunderlaget mitt var tydligvis laget av papir for det kjentes ut som om jeg lå rett på bakken..
Neste morgen gikk turen videre til Stussdalen hvor mamma hentet oss. Jeg skiftet sovepose med Aina (hun frøs ikke om natten), og byttet telt med pappa (det veide en brøkdel av mitt..), nå var det tid for meg å fortsette turen alene. Litt vemodig å vinke farvel til de andre, det hadde vært to veldig kjekke dager.
Jeg ble kjørt til Dyrkolbotn. Jeg kom meg et godt stykke opppover før jeg fant en plass å campe for natten. Min først natt aleine gikk faktisk veldig bra, jeg hørte ikke masse mystiske lyder eller førs noe særlig. Planen var å gå til Kalvedalshytta neste morgen om det ikke var for mye snø. Da jeg våknet var det tåkete og ganske kaldt. Jeg kom snart til første snø hindring. Og det ble stadig flere. Ikke noe særlig artige forhold, det var bratt ned til islagte vann, så det var med hjerte i halsen jeg fortsatte. Siden jeg hadde fått god opplæring i kart etter mine første elendige forsøk, så jeg at om jeg kom meg til Veslavatnet, kunne jeg avbryte turen og gå ned til anleggsveien som førte ned til E39. Det ble det eneste fornuftige å gjøre, det var så mye snø at det var ikke noe særlig artig lengre. Det var tross alt ikke vinterferie jeg hadde tenkt meg i fire uker…
Da jeg kom ned til anleggsveien var den forsvunnet i en snøfonn som dekket tunnelen. Det ble ovehode ikke aktuelt å gå hele veien tilbake til Dyrkolbotn, jeg vurderte sterkt å overvintre til veien ble fremkommelig, men tenkte at det kunne jo være mulig å komme seg over fjellet. Som sagt så gjort, opp ett nytt fjell og ned igjen på andre siden der veien var brukbar. Tanken var å sende melding til pappa så han kunne hente meg. Dessverre var det ikke dekning før laaaangt nedi dalen… heldigvis kom pappa etter langt om lenge, og jeg kom meg hjem til varm dusj og panelovnen min! Lykke;) Det hadde vært en lang dag, nøyaktig tolv timer hadde jeg sullet rundt i fjellet..
Det meste var våt av klær, telt, sovepose og ikke minst meg selv. Det hadde regnet ganske mye de siste timene. Utrolig deilig å komme hjem, vaske alt og få en god natts søvn. Men turen er ikke avsluttet eller ferdig av den grunn, jeg måtte bare hjem å legge en ny slagplan. I morgen tar jeg toget til Geilo, der har snøen heldigvis forsvunnet!! Det ble en noe tøff start på min solo trip, men veldig lærerik. Nå føler jeg meg godt rustet til neste etappe.
Gjengen klar til tur!
Utsikt fra Ådneburen.
Myggnetting og stormkjøkken er tingen!!
Nydelig kvelds sol!
Flott natur til Stussdalen.
On my own….gulp…
Fantastisk natur i dette landet vårt!
Min første camp alene.
Irriterende mye snø….
Lunsj pause i det fri;)
Her går det visst en vei under…..
Jeg er klar for nye eventyr. Denne gangen blir det i Norges vakre fjellheim. I morgen starter min fire ukers ferie som skal tilbringes på fottur i fjellet, aleine…😦 Sekken er pakket og klar. Ikke noen enkel oppgave, det er mye som skal være med. Fjellene roper på meg og jeg må dra.😊
Det var boken Wild av Cheryl Strayed som inspirerte meg til å dra på solo tur i fjellet. Cheryl brukte tre måneder på the Central Pacific trail, fra Mexico grensen i sør til Washington state i nord. En fantastisk reise og utfordring.
Jeg har ikke tre måneder, men tenker at fire uker er en god anledning til å sulle rundt i fjellet og utfordre meg selv. Å ligge alene i telt ute i villmarken er ikke noe jeg synes noe særlig om. Å ligge i telt i det hele tatt er igrunn ikke så veldig kult…jeg fryser alltid og det blir aldri mykt nok. Men Cheryl klarte det så da klarer sikkert jeg det òg!😊
Heldigvis får jeg følge av min far og søster de første to dagene. Da får pappa gitt meg opplæring i kart og kompass og Aina får seg en velfortjent to dagers ferie. Og jeg slipper å bære telt og proviant i starten.😊
Sekken veier17,5 kilo ved full oppakning. Sinsykt å skulle dra rundt med den på ryggen i fire uker… Jeg får døpe sekken til “monster” slik som Cheryl gjorde.
Det blir oppdatering underveis, så sjekk innom iblant om du vil følge med på hvordan dette kommer til å gå…😱.
I have named my new home Villa Veltebommle. Its a German caravan TEC Weltbummler Creation and it is perfect! It all started with the search for the right caravan. It took some time and I checked out several. But the Veltebummler stood out with its light interior and bright cushions. I did end up buying it “as it is”. Not always the smartest way to go, but saved me some money and gave me some laugh and extra work. It seems liked the previous owner had been in a hurry and left only one slipper, two underpants, some socks that did not match, and a nice vacuum machine!
My dad helped me build a deck so it would be nice and flat for the tent/awnings to stand on. I am not a builder so great getting some expert help on this. My dad sawed and I screw. Amazing how fun it is to help create your own deck! I felt very proud when we were done!
Getting up a tent like this is not really easy. The manual was not very helpful, it seems like it was meant for people who already knew how to do this.. not for amateurs like us. And as you can see from the first attempt, something was not really right. It took some time for me to figure it out, the two front panels was not alike as I thought.. I got them mixed….. It must be said to my defense that it was very dark when I zipped them up…
The first thing I did in the caravan was of curse to clean it. I unzipped all the pillowcases and took down the curtains to clean. Hard and boring work, but I’m glad I did it. Then I had to start moving in all my stuff from my apartment. Not easy to find places for everything, it was a total mess for days… Sometimes the only solution was to open a bottle of red….
There are still some work to do to get things right in the little tiny space, but I have moved in and it feels great! There are of curse many challenges buy living like this, but facing them one at the time is just going to be part of the experience! So far so good and I love it!! Check out the pictures.
Is been a week since I closed down Nordic Galleri and left Fergus Falls. It was not an easy decision to end my store, but several incidence gave me no other options. The hardest part was making the decision, but as soon as that was done, the real work started. I had the store for sale in September and we had a 20% off store wide sale. Two persons showed interest in buying the store, but they both turned it down after a few weeks of consideration. Late September I went to Norsk Høstfest in Minot and sold items from Nordic Galleri. It is a good selling place and a lot of fun. Very busy week.
Returning to Fergus Falls after Norsk Høstfest my two most busiest weeks started, it was time to get seurious about selling out Nordic Galleri. I only had these two weeks before I had to return to Norway. During these weeks I had a lot of visits from many friends and customers in Fergus Falls. It really warmed my heart and made it easier with all the support from everyone. Some people were sad, but I think everyone understood that running a business can cause many difficult issues and sometimes it is time to let go.
I would like to thank Claudia who has brought me so many of my favorite drink from City Bakery, Chai Latte, and who has been such a great support from day one, binging me lunch and taking me out to dinner several times! Arna, the previous owner of Nordic Galleri, also a great support and believer in me, Im sorry I had to be the one to close down the store, I know its harder for you than me. Juli, my good friend, taking me to hockey games with your handsome boys, biking in the summer and just hanging out and for making me cry when I read your goodbye note! Joni, for our walks and several movie nights, loved it. And please thank your wonderful parents from me, they are very special to me! Anne and Sean, for bringing wine and pizza and inviting me to your home so many times! Wendy, for accepting me as you did right away and invited me to the precious knitting nights, saved me from insanity when I got lonely being away from home several weeks! Marion, for loving Wik and Walsoe and for inviting me to meetings and to your home! Gladys, for inviting me along for a wonderful family Thanksgiving dinner, I forgot to say how thankful I was for that!
For Lois, who I could always depend on if I had any questions about whatever American stuff I did not understand. My great friends and neighbors, everyone at The Cuttery, Bahama Gold, Lincoln Ave Antiques and Collectors Corner , for putting together the pot lock and for giving me wine during work hours the day before the last day! And Carrie for being such a great neighbor the first year or two! Lance and Lisa, great next door neighbors! All my knitting friends, you all mean so much to me, Wendy, Juli, Heather, Ann, Kristina, Gloria, Linda, Ruthie, Denise, Kirk and there is a few more that I just cant remember the name, so sorry, I see your faces, but cant come up with the names…! Hal and Donna, you took me under your wings right away! Peg, for answering all my stupid tax questions. Jackie, for teaching me that Americans don’t eat fast food all the time, you actually eat homemade bread! For my wonderful employees, Karin, Linda, Brenda and Joy, I could not have done this with out you. Jean, for being positive all the time! Dawn, for posting wonderful Walmart stories on FB, love them!
Nancy and Wayne, I cant tell you enough how much you have helped me and how much you mean to me! Kirsten, who helped me out with parking in Minneapolis the first year! Anne, for letting me use your car so many times, love you and I still owe you money..! My parents for bringing me to and from the airport in Bergen and always supported me no matter how hopeless it all seemed! Sissel, for chatting with me from Norway and lifted my spirit when I was feeling down. And my sister Aina, for coming over to visit so many times, staying in the store with me and being a great support! My beautiful daughter Lisbeth, who did not get too upset and tell me that I should have stayed at home with her, but understood and supported my adventure, I love you so much! Eirik, my favorite brother (did I mention that I only have one brother..), for coming over once with me and borrowing my car for a whole week so I had to walk to work in snowstorms, and for making us miss our flight back to Norway.. (well, that was kind of mostly mine mistake..) 😉
This kind of ended up like a very long Oscar speak, but there is just so many who has helped me the last four years of my adventures in Fergus Falls and America. I do apologize if I forgot to mention someone, please forgive me I know there is several others who helped and deserve a BIG thank you! Love you all! And a big thank you to customers who stopped in during these years. Its been my pleasure serving you. If you need anything Scandinavian, please visit Heidi and Sandra in Scandinavian Gift Shop in Alexandria, say hi from me!
A chapter in my life ended by selling out Nordic Galleri. I did not end up rich in money, but rich in so many more important ways, rich in experience, adventure, friendships and love! I will forever be grateful for my opportunity to own a business in USA, it has really been great!
And no it is time to start my new chapter in Norway, starting with moving out of my apartment in about a month and moving into a camper to try a new lifestyle, the simple living! I hope it will be fun! Check in on my blog sometimes, there will be reports..;)
Thanks for the cool candle light holder Claudia, and thanks for the cookbook Hal and Donna, it even have recipe for lutefisk and lefse!
Hjemme i Norge har vi vaskemaskiner i alle hjem. Slik er det ikke i USA. Her er det ganske mange av befolkningen som må fysisk ut av huset og langt avgårde når de skal vaske klær. Dette må også vi da boligen vi bor i ikke har tilgang til vaskemaskin og tørketrommel. Alt har sin sjarm, også en tur på vaskeriet!! Er egentlig en helt ok aktivitet på en sur regnværsdag som minner veldig om en kald vestlands sommer… 🙂
Bare å stappe inni, hive på penger og vente…
Å vente….
Venter litt til…..
Nesten ferdig….
Hm… kulehul…? Noen som ikke liker vaskeriet..?
Grill sesongen er godt igang og da er det pølsetid. Dårlig med grilling inne i butikker, men det funker fint å steke smaksprøver. I dag var det kjempe gode ostegrill fra Prior på menyen. Laget av kylling og kalkun med smeltet taffelost i midten. Saftig og gode, men ikke lett å spise når de er veldig varm. Det fikk damen som fikk oste spruten ned i utringningen erfare..:) Hun tok det heldigvis med godt humør og det gav utløp til en del litt på kanten kommentarer..mye moro med pølser med lettere oste sprut..:) Anbefales til grill festen:)
Jeg har bestemt meg for å leve billigere! Jeg elsker leiligheten min, men med min livsstil er det litt slitsomt med alle utgiftene som følger med. Derfor har jeg lagt leiligheten min ut for salg på finn.no, og har tenkt å kjøpe meg en campingvogn! Jeg har hatt garasjesalg (uten garasje), og solgt unna mye ting som jeg ikke får plass til i min nye bolig. Det var mange som spurte meg om hvordan jeg kunne selge unna alle tingene mine. Til det kunne jeg bare svare at det føltes veldig befriende! Som folk flest så hadde jeg mye ting som bare var lagret og ikke i bruk. Jeg valgte ut det som betydde mest for meg, som et nydelig te sett som meg og Lisbeth kjøpte sammen i Disney World for noen år siden, og den søte snope skålen med stett og lokk fra Ikea! Alt av bilder og sentimentale ting og tang har jeg selvsagt tatt vare på, men pynte ting som ikke har vært fremme på flere år, samt møbler som ikke vil fått plass i vognen, ja, de fikk nye fornøyde eiere!
Det var faktisk ganske morsomt å ha garasjesalg. Det syntes også den lokal avisen som skrev en liten artikkel. Aritg å lese den aritkkelen, jeg hadde visst fått meg en samboer som jeg ikke visste om.:) Jeg ble oppringt av NRK Hordaland radio som ville intervjue meg. Det ble jeg selvsagt med på og det gikk ganske bra. Håper det var til inspirasjon for andre som ville prøve det samme!
Men tilbake til salget av boligen min. Jeg bestemte meg tidlig for at jeg ville stå for salget selv. Det er mye lesestoff på nettet om dette temaet. Kun en liten prosent av befolkningen velger å selge selv, de fleste bruker eiendoms meglere som har mye erfaring. Men utifra det jeg leste så fant jeg ut at mye av jobben kom jeg til å gjøre selv uansett. Ett råd som gikk igjen var å bruke eiendoms megler eller advokat til selve oppgjøret. Dette er for at potensielle kjøpere skal føle seg trygg på at alt går riktig for seg. Det er jeg helt enig i, så jeg har funnet en advokat som har erfaring med salgsoppgjør. Om noen ikke føler seg trygg på et salgsoppgjør når jeg selger selv, så kan jeg forsikre om at det er ikke mye som er anerledes enn om jeg hadde hatt en megler. Jeg har ordnet med både takst og boligtilstands rapport (ikke alle meglere bestiller denne), og jeg har tegnet eierskifte forsikring. Jeg har brukt det fyldige prospektet fra da jeg kjøpte leiligheten som mal til annonsen og mitt eget prospekt. Å ha visningen selv er faktisk ett pluss for potensielle kjøpere, jeg vet mye mer om boligen og nabolaget enn en megler. Budrunder har jeg vært med på selv, og vet hvordan de skal gjennomføres.
Så langt har jeg hatt en visning. Annonsen min hadde ikke lagt lenge ute på finn.no før jeg hadde visning, så jeg har bestemt meg for å ha en visning til i morgen kl. 18-19. Om du lurer på om dette kan være leiligheten for deg, eller kjenner noen som er på bolig jakt, ta turen i morgen!:) Jeg er klar for mitt nye liv, trenger bare en som vil overta min flotte leilighet først!:)
Her finner du annonsen min på finn.no. Der står det også mer info om å kjøpe bolig privat, verdt å lese!
http://www.finn.no/finn/realestate/homes/object?finnkode=48204290&searchclickthrough=true
“Garasje-salg”:
Eirik kom innom og fant flere dvd’er til salgs som jeg hadde lånt av han…. ups.. 🙂
Været var ikke helt på min side, garasje salget uten garasje måtte flyttes delvis inn i stuen!
Leiligheten klar for salg:
Stort og flott bad med dusj hjørne og nytt toalett.
Kjøkken og stue i ett.
Flott utsikt fra kjøkkenet!
Egen støpt parkerings plass. Stor terrasse.
Nydelig utsikt innover Osterfjorden!
Det største soverommet. Lisbeth ville ha det svart for noen år siden… egentlig ville hun ha flammer oppover veggene også, men da sa jeg nei… lett å male over om man ikke digger svart rom!!!
#bolig #garasjesalg #flytte #simpleliving #campingvogn #salg #gjørdetselv #leilighet #utsikt
Har du sett den søte reklamefilmen til Gilde? Edelgris i steke pose. Om den eplekjekke mannen som gjør narr av produktet før han blir oppmerksom på den søte jenten som står og frister med delikate smaksprøver.. . 🙂
Som demonstrasjons konsulent for diverse produkter fra både Gilde og Prior, synes jeg denne er veldig morsomt. Og nå er det jaggu min tur til å servere smaksprøver på saftig Edelgris… På torsdag finne du meg på Ica Super Nordås. Det blir ikke lett å konkurrere med den søte jenten på reklamen, men jaggu skal jeg skru på sjarmen og dele ut masse smaksprøver til alle som vil ha!
For å være sikker på at dette er et bra produkt måtte vi selvsagt ha hjemme test, og i dag ble det Edelgris til middag!! Reklamen holder det den lover, veldig enkelt å lage, ingen søl og super saftig stek! Vi var kjempe fornøyd. Jeg lagde en enkel sopp saus av kraften fra steken og matfløte. Nydelig søndags middag på en tirsdag! Kan absolutt anbefales!
Mmmmm….
Dagens blinkskudd.. slik ser jeg visst ut når jeg spiser, ikke noe vakkert syn he he…
Herlige nye smaker fra Diplom is, Dream med gresk yoghurt og sitron, og Dream yoghurt is med blåbær og sjokokjeks! Min favoritt ble Dream med gresk yoghurt og sitron! Herlig smak av fromasj!
I dag var det heldige kunder hos Rema Wergeland som fikk smake. På lørdag er det kanskje din tur, da skal jeg stå på Rema i Knarvik! Håper å se deg der, gleder meg!
